Juan Hipólito Tello Yáñez prestó funciones en el D2 desde el 2 de febrero de 1979 hasta el 26 de febrero de 1984. Se desempeñó como subcomisario y comisario, y como jefe de la división Personal y Análisis de información. El 6 de marzo de 1984 ya figuraba a cargo de la Dirección de la Escuela Superior de Policía.
Actualmente está siendo investigado en el décimo tercer juicio por delitos de lesa humanidad de Mendoza.
